Today's Korean sentence:
Today's expression
“시대에 따라 유행하는 말투가 달라지는 게 참 재미있다고 생각해요.”
(Sidae-e ttara yuhaenghaneun maltuga dallajineun ge cham jaemiitdago saenggakhaeyo.)
I find it really interesting how popular speech patterns change with the times.
- Normal speed x 3, slow speed x 1
Vocabulary
- 시대에 따라 (si-dae-e tta-ra) - Depending on the era: "시대" means "era" or "period," and "에 따라" means "according to" or "depending on."
- 유행하는 (yu-haeng-ha-neun) - Popular: "유행하다" means "to be in fashion" or "to be popular," and "는" is a present participle ending, turning the verb into an adjective meaning "popular."
- 말투가 (mal-tu-ga) - Speech pattern: "말투" means "speech pattern," and "가" is a subject marker, indicating that the speech pattern is the subject of the sentence.
- 달라지는 게 (dal-la-ji-neun ge) - The fact that it changes: "달라지다" means "to change," and "는" is a present participle ending, turning the verb into an adjective meaning "changing." "게" is a contraction of "것이" which means "thing" or "fact," nominalizing the phrase to mean "the fact that it changes."
- 참 (cham) - Really: "참" means "really" or "truly," used for emphasis.
- 재미있다고 생각해요 (jae-mi-it-da-go saeng-gak-hae-yo) - I think it's interesting: "재미있다" means "to be interesting," "고" is a connective ending used to quote or express that something is thought or said, and "생각해요" means "I think."
Example sentences:
1. 시대에 따라 (depending on the era)
- 패션은 시대에 따라 변해요.
(Paesyeon-eun sidae-e ttara byeonhaeyo.)
Fashion changes depending on the era.
- 건축 양식도 시대에 따라 달라져요.
(Geonchuk yangsik-do sidae-e ttara dallajyeoyo.)
Architectural styles also change depending on the era.
- 사회적 가치관이 시대에 따라 변해요.
(Sahoijeok gachi-kwan-i sidae-e ttara byeonhaeyo.)
Social values change depending on the era.
2. 유행하는 (popular, trendy)
- 현재 유행하는 음악은 무엇인가요?
(Hyeonjae yuhaenghaneun eumak-eun mueos-ingayo?)
What music is currently popular?
- 인터넷에서 유행하는 밈을 봤어요.
(Inteonet-eseo yuhaenghaneun mimeul bwasseoyo.)
I saw a trendy meme on the internet.
- 요즘 유행하는 음식은 무엇인가요?
(Yojeum yuhaenghaneun eumsig-eun mueos-ingayo?)
What food is trendy these days?
3. 재미있다고 생각하다 (to find it interesting)
- 과학은 정말 재미있다고 생각해요.
(Gwaha-geun jeongmal jaemiitdago saenggakhaeyo.)
I think science is really interesting.
- 수학은 복잡하지만 재미있다고 생각해요.
(Suha-geun bokjapajiman jaemiitdago saenggakhaeyo.)
I think math is complicated but interesting.
- 제가 좋아하는 유튜버가 있는데, 매번 참신한 시도를 해서 재미있다고 생각해요.
(Jega joahaneun yutubeoga inneunde, maebeon chamsinhan sido-reul haeseo jaemiitdago saenggakhaeyo.)
I have a favorite YouTuber, and I think they are interesting because they always try something new.
Create your own sentences using these words in the comment! 🤗
Looking for a Korean learning community?
Enjoy communicating with global friends who are also learning Korean, and receive direct feedback on your writing and pronunciation!👇
Join: https://open.kakao.com/o/g0EGuW7b
KOR ENG language exchange 2
#언어교환 #한국어 #한국어공부 #koreanlearning #learnkorean #languageexchange #koreanteacher
open.kakao.com
본 게시물의 저작권은 블로그 주인에게 있습니다. 무단 복제 및 상업적 이용을 금합니다.
The copyright of this post belongs to the blog owner. Unauthorized copying and commercial use are prohibited.
'For Korean Learners' 카테고리의 다른 글
| Daily Korean Sentence: 늦게까지 친구들과 온라인 게임을 하면서 스트레스를 풀었어요. (0) | 2024.06.30 |
|---|---|
| Daily Korean Sentence: 산책 중에 갑자기 소나기가 내려서 비에 쫄딱 맞았어요 (0) | 2024.06.30 |
| Daily Korean Sentence: 한국에 가면 짜장면과 산낙지를 먹어보고 싶어요. (0) | 2024.06.23 |
| Daily Korean Sentence: 운동을 하다가 발목을 다쳐서 절뚝거리고 있어요 (2) | 2024.06.16 |
| Daily Korean Sentence: 힘들었을텐데 잘 버텨줘서 정말 고마워요 (0) | 2024.05.26 |